alternate identifier 교체 확인소 identificador alterno identifiant alternatif identificatore alternativo 代替識別子 supplies the recommended XML name for an element, class, attribute, etc. in some language. 어떤 언어에서 요소, 부류, 속성에 대해 권고된 XML 이름을 제시한다. 標誌用另一種語言來表示的XML元素、元素集、屬性等的名稱。特定言語において、XMLの要素、クラス、属性などで推奨される名前を示す。 fournit le nom XML recommandé pour un élément, une classe, un attribut, etc. dans un langage quelconque. proporciona el nombre XML recomendado para un elemento, clase, atributo, etc. en alguna lengua. fornisce il nome XML consigliato per un elemento, classe, attributo, ecc. in una lingua. balisageDoc balisageDoc

All documentation elements in ODD have a canonical name, supplied as the value for their ident attribute. The altIdent element is used to supply an alternative name for the corresponding XML object, perhaps in a different language.

Tous les éléments de documentation en ODD ont un nom canonique fourni comme valeur de leur attribut ident. L'élément altIdent est utilisé pour apporter un nom alternatif à l'objet XML correspondant, éventuellement dans un langage différent.

ODDのすべてのドキュメント要素には、ident属性の値として提供される標準名がある。altIdent要素は、例えば異なる言語で、対応するXMLオブジェクトの代替名を提供するために使用される。