This element should be used for deletion of shorter sequences of text, typically single words or phrases. The delSpan element should be used for longer sequences of text, for those containing structural subdivisions, and for those containing overlapping additions and deletions.

The text deleted must be at least partially legible in order for the encoder to be able to transcribe it (unless it is restored in a supplied tag). Illegible or lost text within a deletion may be marked using the gap tag to signal that text is present but has not been transcribed, or is no longer visible. Attributes on the gap element may be used to indicate how much text is omitted, the reason for omitting it, etc. If text is not fully legible, the unclear element (available when using the additional tagset for transcription of primary sources) should be used to signal the areas of text which cannot be read with confidence in a similar way.

Degrees of uncertainty over what can still be read, or whether a deletion was intended may be indicated by use of the certainty element (see ).

There is a clear distinction in the TEI between del and surplus on the one hand and gap or unclear on the other. del indicates a deletion present in the source being transcribed, which states the author's or a later scribe's intent to cancel or remove text. surplus indicates material present in the source being transcribed which should have been so deleted, but which is not in fact. gap or unclear, by contrast, signal an editor's or encoder's decision to omit something or their inability to read the source text. See sections and for the relationship between these and other related elements used in detailed transcription.

Cf. gap.

Les degrés d'incertitude sur ce qui est encore lisible peuvent être indiqués par l'emploi de l'élément certainty (voir ).

Cet élément doit être utilisé pour la suppression de courtes séquences de texte, généralement des mots ou des expressions. Il faut utiliser l'élément delSpan pour les séquences de texte plus longues, celles qui contiennent des divisions structurelles, et celles qui contiennent un chevauchement d'ajouts et de suppressions.

Le texte supprimé doit être au moins partiellement lisible, afin que l'encodeur soit en mesure de le transcrire. La partie illisible du texte à l'intérieur d'une suppression peut être marquée au moyen de la balise gap pour signaler la présence de texte non transcrit. La quantité de texte omise, la raison de l'omission, etc., peuvent être indiquées au moyen des attributs de l'élément gap. Si le texte n'est pas entièrement lisible, l'élément unclear (disponible avec le jeu additionnel de balises pour la transcription des sources primaires) doit être utilisé pour signaler les zones de texte ne pouvant pas être lues de manière fiable. Voir les sections suivantes et, pour l'association étroite entre les balises del et gap, damage, unclear et supplied (ces trois dernières balises étant disponibles avec le jeu additionnel de balises pour la transcription de sources primaires), voir la section .

La balise del ne doit pas être utilisée pour les suppressions par des éditeurs scientifiques ou des encodeurs. Dans ce cas, il faut utiliser soit la balise corr, soit la balise gap.

この要素は、一連の短いテキスト、典型的には単語やフレーズの削除に用いる。 より長いテキスト、たとえば細分化された構造を含むものやオーバーラップする追加や削除を含むものには、delSpan要素を用いる。

削除されたテキストは、少なくとも、翻刻が可能である程度には部分的に判読可能であるものでなければならない（suppliedタグで復元されている場合を除く）。 削除されたテキストの中で判読不能な、または失われた部分は、gapタグを用いることで、テキストは存在するが翻刻されなかった、または読めなくなっていることを符号化できる。 gap要素の属性は、テキストの省略の状況、省略された理由などを示すために用いる。 テキストが完全に判読できる状態にない場合、unclear要素（一次資料の翻刻のための追加タグセットを用いると利用可能）を用いて、これらの方法では確信を持って読めないテキストの領域を示す。

何が読めるのか、または削除の意図性に関する不確実性の度合いは、certainty要素の使用によって示す（を参照）。

TEIでは、delやsurplusと、gapやunclearとの間の区別については明確な違いがある。 delは、翻刻される資料に登場する削除を示し、著者や書写者によるテキストの取消や削除についての意図を示す。 surplusは、翻刻される資料に登場する、削除されるべきだったが実際には削除されていない箇所を示す。（訳注：surplusの項目も参照のこと） 一方、gapやunclearは、省略や判読不能という編集者や符号化する人の判断を示す。 詳細な翻刻の際に用いる関連の要素と、これらの要素との関係については、とのセクションを参照。

Dieses Element sollte nur für Löschungen kürzerer Textpassagen wie etwa einzelner Wörter oder Phrasen benutzt werden. Für längere Textpassagen, sowie jene mit strukturellen Untergliederungen oder sich überschneidenden Hinzufügungen bzw. Löschungen, sollte das delSpan-Element benutzt werden.

Der gelöschte Text muss zumindest teilweise lesbar sein, um von den Bearbeitern transkribiert werden zu können (außer er wurde in einem supplied-Element rekonstruiert). Nicht lesbarer oder nicht mehr vorhandender Text innerhalb einer Löschung kann mit dem gap-Element markiert werden, um anzuzeigen, dass Text zwar vorhanden ist aber nicht transkribiert wurde oder nicht mehr sichtbar ist. Im gap-Element können Attribute benutzt werden, um, unter anderem, Angaben zur ausgelassenen Textmenge zu machen oder die Gründe für die Auslassung anzugeben. Wenn Text nur teilweise lesbar ist und daher nicht mit Sicherheit entziffert werden kann, sollte das unclear-Element (verfügbar im zusätzlichen Tagset für die Transkription von primären Ressourcen) benutzt werden.

Das certainty-Element (siehe ) kann benutzt werden, um den Grad an Gewissheit anzugeben, was noch lesbar ist bzw. ob eine Löschung intendiert war oder nicht.

Die TEI unterscheidet eindeutig zwischen del und surplus auf der einen und gap und unclear auf der anderen Seite. del beschreibt eine Löschung in der zu transkribierenden Ressource, die darauf hinweist, dass ein Autor oder späterer Schreiber bewusst Text löschen oder entfernen wollte. Das surplus-Element beschreibt Text in der zu transkribierenden Ressource, der gelöscht werden sollte, aber in Wirklichkeit nicht gelöscht wurde. Die Elemente gap oder unclear hingegen beschreiben eine vom Editor oder Auszeichnenden getroffene Entscheidung, etwas auszulassen oder deren Unvermögen, die Textvorlage zu entziffern. Vergleiche die Abschnitte und zur Beziehung dieser Elemente untereinander und zu anderen, verwandten Elementen und wie diese in einer detaillierten Transkription verwendet werden.