att.breaking

att.breaking fournit un attribut pour indiquer si un élément est consideré ou pas comme marquant la fin d'un mot orthographique, comme le fait une espace. [3.11.3 Milestone Elements]<a href="https://translate.tei-c.org/translate.html?edit=att.breaking.xml"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" aria-label="Translation out of date." viewBox="0 0 16 16" style="position:absolute; top:2px; right:2px; color:red"><title>Translation out of date.</title> <path d="M6.146 7.146a.5.5 0 0 1 .708 0L8 8.293l1.146-1.147a.5.5 0 1 1 .708.708L8.707 9l1.147 1.146a.5.5 0 0 1-.708.708L8 9.707l-1.146 1.147a.5.5 0 0 1-.708-.708L7.293 9 6.146 7.854a.5.5 0 0 1 0-.708z"></path> <path d="M3.5 0a.5.5 0 0 1 .5.5V1h8V.5a.5.5 0 0 1 1 0V1h1a2 2 0 0 1 2 2v11a2 2 0 0 1-2 2H2a2 2 0 0 1-2-2V3a2 2 0 0 1 2-2h1V.5a.5.5 0 0 1 .5-.5zM1 4v10a1 1 0 0 0 1 1h12a1 1 0 0 0 1-1V4H1z"></path></svg></a>
Module tei — The TEI Infrastructure
Membres cb gb lb milestone pb
Attributs
break⚓︎ indique si l'élément qui porte cet attribut peut être considéré comme une espace blanc indiquant la fin d'un mot orthographique.
Statut Recommendé
Type de données teidata.enumerated
Sample values include
yes
l'élément qui porte cet attribut peut être considéré comme indiquant la fin d'un mot orthographique
no
l'élément qui porte cet attribut ne peut être pas considéré comme indiquant la fin d'un mot orthographique
maybe
l'encodage ne prends aucune position sur la question.

In the following lines from the Dream of the Rood, the words lāðost and reord-berendum each start on one line and continue onto the next.

<ab> ...eƿesa tome iu icƿæs ȝeƿorden ƿita heardoſt .
leodum la<lb break="no"/> ðost ærþan ichim lifes
ƿeȝ rihtne ȝerymde reord be<lb break="no"/>
rendum hƿæt me þaȝeƿeorðode ƿuldres ealdor ofer...
</ab>